{"product_id":"audio-video-localization-standard","title":"توطين الصوت والفيديو – قياسي","description":"\u003cp\u003eتكييف لغوي للمحتوى السمعي البصري لأسواق جديدة، بترجمة تتلاءم مع إيقاع الصورة وسياقها.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eما يشمله\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eتحليل المادة والجمهور المستهدف\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eترجمة مكيّفة مع الصيغة السمعية البصرية\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eمراجعة الاتساق والمصطلحات\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالتسليم بالصيغة المتفق عليها\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eما نحتاجه منك\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eملف فيديو أو صوت، أو رابط آمن متفق عليه\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eلغة المصدر واللغة الهدف\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالنص أو التفريغ، إن وُجد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eالتاريخ المطلوب وصيغة التسليم\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eالسعر ووحدة الحساب\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eلكل دقيقة وسائط. اختر عدد الوحدات عند الشراء. قد يُعدَّل السعر النهائي بعد مراجعة المادة وثنائية اللغات والتخصص والصيغة والاستعجال.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eبعد الشراء\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eراسل \u003ca href=\"mailto:shop@speclang.pro\"\u003eshop@speclang.pro\u003c\/a\u003e مع رقم طلبك وثنائية اللغات والتاريخ المطلوب وصيغة التسليم وأي متطلبات خاصة. قبل مشاركة مواد سرية، لنتفق على وسيلة تسليم مناسبة.\u003c\/p\u003e","brand":"Speclang","offers":[{"title":"لكل دقيقة وسائط","offer_id":44462869250126,"sku":null,"price":220.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/1086\/3182\/files\/product-audio-video-localization-standard.webp?v=1791562128","url":"https:\/\/shop.speclang.pro\/ar\/products\/%d8%aa%d9%88%d8%b7%d9%8a%d9%86-%d8%a7%d9%84%d8%b5%d9%88%d8%aa-%d9%88%d8%a7%d9%84%d9%81%d9%8a%d8%af%d9%8a%d9%88-%d9%82%d9%8a%d8%a7%d8%b3%d9%8a","provider":"Speclang Shop","version":"1.0","type":"link"}