{"title":"Destacados","description":null,"products":[{"product_id":"iso-compliant-mtpe2","title":"MTPE (Posedición de traducción automática) conforme a la norma ISO","description":"\u003cp\u003eUn servicio de MTPE (Posedición de traducción automática) estructurado y alineado con la norma ISO, diseñado para traducciones rentables y con control de calidad de contenido médico, legal, empresarial y otros materiales de alta visibilidad.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eNuestro servicio de traducción conforme a la norma ISO (MTPE) ofrece traducciones confiables y de alta calidad con un flujo de trabajo controlado y transparente. Este servicio está diseñado para clientes que necesitan traducciones precisas, consistentes y revisadas profesionalmente para contenido importante o de alta visibilidad.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQué puede esperar:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003ePosedición profesional realizada por un traductor humano calificado\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eCorrecciones de gramática, significado, terminología y estilo\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eExactitud terminológica adaptada a su sector (médico, legal, técnico, empresarial)\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eTono y formato consistentes en todo el documento\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eUn proceso de revisión estructurado para garantizar claridad y corrección\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eEntrega con el diseño y el formato originales\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eComunicación clara y plazos previsibles\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEste servicio es ideal para:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eProyectos en los que la salida de traducción automática es aceptable, pero requiere corrección profesional\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eContenido de alto volumen en el que se necesitan eficiencia en costos y calidad controlada\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eDocumentos empresariales, médicos o legales que requieren exactitud, claridad y consistencia\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cp\u003eProyectos que requieren traducciones continuas o recurrentes con una continuidad terminológica confiable\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformación adicional:\u003c\/strong\u003e Solo cuota base. El precio final del proyecto se proporcionará después de la revisión completa de los archivos y los requisitos. El cliente puede hacer el pedido directamente o solicitar una cotización. El precio depende del idioma, el volumen de palabras, la categoría del sector y el flujo de trabajo de calidad.\u003c\/p\u003e","brand":"Speclang","offers":[{"title":"Documentos médicos — regulatorios","offer_id":44454239436878,"sku":null,"price":2000.93,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"Documentos legales","offer_id":44454239469646,"sku":null,"price":1928.17,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"Documentos técnicos","offer_id":44454239502414,"sku":null,"price":1782.65,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"Documentos empresariales — corporativos","offer_id":44454239535182,"sku":null,"price":1709.89,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"Documentos generales — otros","offer_id":44454239567950,"sku":null,"price":1546.18,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/1086\/3182\/files\/product-iso-compliant-mtpe2.webp?v=1791564263"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/1086\/3182\/collections\/speclang-brand-cover-1920x1080.png?v=1792814326","url":"https:\/\/shop.speclang.pro\/collections\/frontpage.oembed","provider":"Speclang Shop","version":"1.0","type":"link"}