{"product_id":"terminology-services1","title":"Terminology Services","description":"\u003cp\u003eProfessional terminology extraction, glossary creation, and consistency checks for medical, legal, and technical content.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eA professional terminology service designed to support accurate, consistent, and compliant language use in medical, legal, technical, and business documents. Terminology is essential for high-quality translations, regulatory submissions, and multi-language projects.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eThis service ensures that key terms are identified, validated, translated correctly, and applied consistently across all project materials.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eAvailable service types:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGlossary Creation (Source → Target): Extraction and translation of all key terms with definitions or notes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTerminology Extraction (Source only): Identification of key terminology from the source text.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTermbase Alignment: Aligning your existing glossary\/termbase with the translation for correct and consistent usage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTerminology Consistency Check: Verifying that terminology is used correctly and consistently across a final document.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eWhat you can expect:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIdentification and extraction of relevant terminology\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfessional translation or validation of terms\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTerminology notes, definitions, or usage examples (if applicable)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsistent application of terms across the document\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeliverables in spreadsheet or compatible formats (e.g., XLSX, CSV)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClear communication and predictable timelines\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eThis service is ideal for:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMedical and regulatory submissions\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLegal documents and agreements\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTechnical manuals and scientific materials\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBusiness or corporate documentation requiring consistency\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLarge translation projects where terminology control is critical\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eSelect your service type, document size, and industry type using the options above.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePricing and scope\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eBase fee only. Final project price provided after full file and requirement review. Client may order directly or request a quote. Price depends on language, word volume, industry category, and quality workflow.\u003c\/p\u003e","brand":"Speclang","offers":[{"title":"Glossary Creation","offer_id":44454244384846,"sku":null,"price":654.85,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"Terminology Extraction","offer_id":44454244417614,"sku":null,"price":654.85,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"Termbase Alignment","offer_id":44454244450382,"sku":null,"price":654.85,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"Terminology Consistency Check","offer_id":44454244483150,"sku":null,"price":654.85,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/1086\/3182\/files\/product-terminology-services1.webp?v=1791564376","url":"https:\/\/shop.speclang.pro\/en\/products\/terminology-services","provider":"Speclang Shop","version":"1.0","type":"link"}