{"title":"بازآفرینی خلاقانهٔ متن، بازاریابی و سئو","description":"\u003cp\u003eبازآفرینی خلاقانهٔ متن (Transcreation)، تطبیق متن‌های تجاری، بومی‌سازی سئو و پژوهش کلیدواژه به تفکیک بازار.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"transcreation","title":"بازآفرینی خلاقانهٔ متن","description":"\u003cp\u003eتطبیق خلاقانهٔ پیام‌های برند و کمپین‌ها تا نیت، لحن و تأثیر خود را در زبان مقصد حفظ کنند.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eآنچه شامل می‌شود\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eتحلیل پیام و مخاطب\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eتطبیق خلاقانهٔ متن\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eیادداشت‌های توجیهی در صورت لزوم\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eبازبینی نهایی\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eآنچه از شما نیاز داریم\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eمتن مبدأ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eبریف خلاق یا برند\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eبازار و مخاطب مقصد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eمحدودیت‌های طول یا قالب\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eقیمت و واحد محاسبه\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eبه‌ازای هر کلمهٔ مبدأ. هنگام خرید تعداد واحدها را انتخاب کنید. قیمت نهایی ممکن است پس از بررسی مواد، جفت زبان، تخصص، قالب و فوریت تعدیل شود.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eپس از خرید\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eبه \u003ca href=\"mailto:shop@speclang.pro\"\u003eshop@speclang.pro\u003c\/a\u003e بنویسید و شمارهٔ سفارش، جفت زبان، تاریخ مورد نظر، قالب تحویل و الزامات ویژه را ذکر کنید. پیش از به‌اشتراک‌گذاری مواد محرمانه، بیایید بر سر روش تحویل مناسب توافق کنیم.\u003c\/p\u003e","brand":"Speclang","offers":[{"title":"به‌ازای هر کلمهٔ مبدأ","offer_id":44462871511118,"sku":null,"price":2.7,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/1086\/3182\/files\/product-transcreation.webp?v=1791562326"},{"product_id":"transcreation-short-creative-content","title":"بازآفرینی خلاقانهٔ متن – محتوای خلاق کوتاه","description":"\u003cp\u003eبازآفرینی خلاقانهٔ شعارها، تیترها، نام‌ها و متن‌های کوتاهی که هر واژه‌شان مهم است، با پیشنهادهای جایگزین.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eآنچه شامل می‌شود\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eپیشنهادهای خلاقانه به زبان مقصد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eجایگزین‌های مستدل\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eبازبینی بار فرهنگی واژه‌ها\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eدور اصلاح توافق‌شده\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eآنچه از شما نیاز داریم\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eمتن‌های کوتاه مبدأ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eبریف برند\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eبازار مقصد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eمحدودیت‌های استفاده\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eقیمت و واحد محاسبه\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eبه‌ازای هر ساعت. هنگام خرید تعداد واحدها را انتخاب کنید. قیمت نهایی ممکن است پس از بررسی مواد، جفت زبان، تخصص، قالب و فوریت تعدیل شود.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eپس از خرید\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eبه \u003ca href=\"mailto:shop@speclang.pro\"\u003eshop@speclang.pro\u003c\/a\u003e بنویسید و شمارهٔ سفارش، جفت زبان، تاریخ مورد نظر، قالب تحویل و الزامات ویژه را ذکر کنید. پیش از به‌اشتراک‌گذاری مواد محرمانه، بیایید بر سر روش تحویل مناسب توافق کنیم.\u003c\/p\u003e","brand":"Speclang","offers":[{"title":"به‌ازای هر ساعت","offer_id":44462871543886,"sku":null,"price":800.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/1086\/3182\/files\/product-transcreation-short-creative-content.webp?v=1791562339"},{"product_id":"copy-adaptation","title":"تطبیق متن (copy)","description":"\u003cp\u003eتطبیق متن‌های تجاری، تبلیغاتی و محصول با سبک و انتظارات بازار مقصد.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eآنچه شامل می‌شود\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eتطبیق سبک و لحن\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eتطبیق ارجاعات فرهنگی\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eبازبینی انسجام برند\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eتحویل آمادهٔ انتشار\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eآنچه از شما نیاز داریم\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eمتن مبدأ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eراهنمای برند یا لحن\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eبازار مقصد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eکانال انتشار\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eقیمت و واحد محاسبه\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eبه‌ازای هر کلمهٔ مبدأ. هنگام خرید تعداد واحدها را انتخاب کنید. قیمت نهایی ممکن است پس از بررسی مواد، جفت زبان، تخصص، قالب و فوریت تعدیل شود.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eپس از خرید\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eبه \u003ca href=\"mailto:shop@speclang.pro\"\u003eshop@speclang.pro\u003c\/a\u003e بنویسید و شمارهٔ سفارش، جفت زبان، تاریخ مورد نظر، قالب تحویل و الزامات ویژه را ذکر کنید. پیش از به‌اشتراک‌گذاری مواد محرمانه، بیایید بر سر روش تحویل مناسب توافق کنیم.\u003c\/p\u003e","brand":"Speclang","offers":[{"title":"به‌ازای هر کلمهٔ مبدأ","offer_id":44462871576654,"sku":null,"price":2.2,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/1086\/3182\/files\/product-copy-adaptation.webp?v=1791562351"},{"product_id":"seo-localization","title":"بومی‌سازی سئو","description":"\u003cp\u003eترجمهٔ بهینه‌شده برای موتورهای جست‌وجو: کلیدواژه‌های بازار مقصد را در متن، عنوان‌ها و توضیحات متا می‌گنجاند.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eآنچه شامل می‌شود\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eتطبیق محتوا با کلیدواژه‌ها\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eعنوان‌ها و توضیحات متای بومی‌شده\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eبازبینی خوانایی\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eتحویل آمادهٔ انتشار\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eآنچه از شما نیاز داریم\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eمحتوای مبدأ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eکلیدواژه‌های هدف، در صورت وجود\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eبازار مقصد\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eپلتفرم انتشار\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eقیمت و واحد محاسبه\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eبه‌ازای هر کلمهٔ مبدأ. هنگام خرید تعداد واحدها را انتخاب کنید. قیمت نهایی ممکن است پس از بررسی مواد، جفت زبان، تخصص، قالب و فوریت تعدیل شود.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eپس از خرید\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eبه \u003ca href=\"mailto:shop@speclang.pro\"\u003eshop@speclang.pro\u003c\/a\u003e بنویسید و شمارهٔ سفارش، جفت زبان، تاریخ مورد نظر، قالب تحویل و الزامات ویژه را ذکر کنید. پیش از به‌اشتراک‌گذاری مواد محرمانه، بیایید بر سر روش تحویل مناسب توافق کنیم.\u003c\/p\u003e","brand":"Speclang","offers":[{"title":"به‌ازای هر کلمهٔ مبدأ","offer_id":44462872526926,"sku":null,"price":2.2,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/1086\/3182\/files\/product-seo-localization.webp?v=1791562447"},{"product_id":"seo-keyword-research-adaptation","title":"پژوهش و تطبیق کلیدواژهٔ سئو","description":"\u003cp\u003eپژوهش دربارهٔ اینکه مخاطبان شما در هر زبان و بازار چگونه جست‌وجو می‌کنند، همراه با فهرست اولویت‌بندی‌شدهٔ کلیدواژه‌های تطبیق‌یافته.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eآنچه شامل می‌شود\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eتحلیل کلیدواژه بر اساس بازار\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eتطبیق زبانی واژگان\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eفهرست اولویت‌بندی‌شده با نیت جست‌وجو\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eتوصیه‌های استفاده\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eآنچه از شما نیاز داریم\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eکلیدواژه‌ها یا صفحه‌های فعلی\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eبازارها و زبان‌ها\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eمحصولات یا خدمات اولویت‌دار\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eرقبای مرجع، در صورت کاربرد\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch3\u003eقیمت و واحد محاسبه\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eبه‌ازای هر ساعت. هنگام خرید تعداد واحدها را انتخاب کنید. قیمت نهایی ممکن است پس از بررسی مواد، جفت زبان، تخصص، قالب و فوریت تعدیل شود.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eپس از خرید\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eبه \u003ca href=\"mailto:shop@speclang.pro\"\u003eshop@speclang.pro\u003c\/a\u003e بنویسید و شمارهٔ سفارش، جفت زبان، تاریخ مورد نظر، قالب تحویل و الزامات ویژه را ذکر کنید. پیش از به‌اشتراک‌گذاری مواد محرمانه، بیایید بر سر روش تحویل مناسب توافق کنیم.\u003c\/p\u003e","brand":"Speclang","offers":[{"title":"به‌ازای هر ساعت","offer_id":44462872559694,"sku":null,"price":800.0,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/1086\/3182\/files\/product-seo-keyword-research-adaptation.webp?v=1791562461"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/1086\/3182\/collections\/transcreacion-seo.jpg?v=1792814106","url":"https:\/\/shop.speclang.pro\/fa\/collections\/transcreacion-seo.oembed","provider":"Speclang Shop","version":"1.0","type":"link"}