{"product_id":"human-translation-proofreading1","title":"Emberi fordítás + nyelvi lektorálás","description":"\u003cp\u003eProfesszionális emberi fordítás egy második nyelvi szakember teljes körű lektorálásával a pontosság és következetesség növelésére.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eTeljes emberi fordítási munkafolyamat egy második nyelvi szakember teljes körű lektorálásával. A szolgáltatás a teljes dokumentum pontosságát, érthetőségét és következetességét biztosítja, ezért ideális széles körben látható vagy kiemelten fontos tartalmakhoz.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eMire számíthat:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFordítás megfelelő szakértelemmel rendelkező emberi fordítóval\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTeljes körű nyelvi lektorálás egy második nyelvi szakemberrel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJelentésbeli, terminológiai, nyelvtani és stilisztikai javítások\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEgységes hangvétel és terminológia a teljes szövegben\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÁtadás az eredeti elrendezésben és formázással\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVilágos kommunikáció és kiszámítható ütemezés\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eA szolgáltatás ideális:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOrvosi, szabályozási és jogi dokumentumokhoz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzéles körben látható üzleti tartalmakhoz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNagy pontosságot és gondosan megformált nyelvezetet igénylő anyagokhoz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKétlépcsős minőségbiztosítási folyamatot igénylő projektekhez\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eHa nyelvi lektorálás nélküli fordításra van szüksége, válassza a „\u003cem\u003eEmberi fordítás (csak fordítás)\u003c\/em\u003e” szolgáltatásunkat.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eÁrazás és terjedelem\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKizárólag alapdíj. A végleges projektdíjat a fájlok és követelmények teljes körű áttekintése után adjuk meg. Az ügyfél közvetlenül rendelhet vagy árajánlatot kérhet. Az ár a nyelvtől, szószámtól, szakterülettől és minőségbiztosítási munkafolyamattól függ.\u003c\/p\u003e","brand":"Speclang","offers":[{"title":"Orvosi — szabályozási dokumentumok","offer_id":44454243336270,"sku":null,"price":1891.79,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"Jogi dokumentumok","offer_id":44454243369038,"sku":null,"price":1819.03,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"Műszaki dokumentumok","offer_id":44454243401806,"sku":null,"price":1673.51,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"Üzleti — vállalati dokumentumok","offer_id":44454243434574,"sku":null,"price":1600.75,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"Általános — egyéb dokumentumok","offer_id":44454243467342,"sku":null,"price":1455.22,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/1086\/3182\/files\/product-human-translation-proofreading1.webp?v=1791564313","url":"https:\/\/shop.speclang.pro\/hu\/products\/emberi-forditas-nyelvi-lektoralas","provider":"Speclang Shop","version":"1.0","type":"link"}