{"product_id":"iso-compliant-mtpe2","title":"ISO-konform gépi fordítási utószerkesztés","description":"\u003cp\u003eGépi fordítás szakszerű emberi utószerkesztése, strukturált minőségellenőrzéssel és az ISO-előírásokhoz igazodó munkafolyamatokkal.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eStrukturált, az ISO-előírásokhoz igazodó gépi fordítási utószerkesztési szolgáltatás (MTPE), amely költséghatékony, ellenőrzött minőségű fordítást kínál orvosi, jogi, üzleti és más, széles körben látható tartalmakhoz.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSaját \u003cstrong\u003eISO-konform\u003c\/strong\u003e fordítási szolgáltatásunk ellenőrzött és átlátható munkafolyamattal biztosít kiváló minőségű, megbízható fordítást. Olyan ügyfeleknek készült, akik fontos vagy széles körben látható tartalmaikhoz \u003cstrong\u003epontos, következetes és szakmailag ellenőrzött fordítást\u003c\/strong\u003e igényelnek.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eMire számíthat:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSzakszerű utószerkesztés megfelelő szakértelemmel rendelkező emberi fordítóval\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNyelvtani, jelentésbeli, terminológiai és stilisztikai javítások\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAz Ön szakterületéhez igazodó pontos terminológia (orvosi, jogi, műszaki, üzleti)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEgységes hangvétel és formázás a teljes dokumentumban\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrukturált ellenőrzés az érthetőség és helyesség biztosítására\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÁtadás az eredeti elrendezésben és formázással\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVilágos kommunikáció és kiszámítható ütemezés\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eA szolgáltatás ideális:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOlyan projektekhez, amelyekben a gépi fordítás eredménye elfogadható, de szakszerű javítást igényel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNagy mennyiségű tartalomhoz, ahol költséghatékonyságra és ellenőrzött minőségre van szükség\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePontosságot, érthetőséget és következetességet igénylő üzleti, orvosi vagy jogi dokumentumokhoz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFolyamatos vagy ismétlődő fordítási projektekhez, amelyek megbízható terminológiai folytonosságot igényelnek\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eÁrazás és terjedelem\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKizárólag alapdíj. A végleges projektdíjat a fájlok és követelmények teljes körű áttekintése után adjuk meg. Az ügyfél közvetlenül rendelhet vagy árajánlatot kérhet. Az ár a nyelvtől, szószámtól, szakterülettől és minőségbiztosítási munkafolyamattól függ.\u003c\/p\u003e","brand":"Speclang","offers":[{"title":"Orvosi — szabályozási dokumentumok","offer_id":44454239436878,"sku":null,"price":2000.93,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"Jogi dokumentumok","offer_id":44454239469646,"sku":null,"price":1928.17,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"Műszaki dokumentumok","offer_id":44454239502414,"sku":null,"price":1782.65,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"Üzleti — vállalati dokumentumok","offer_id":44454239535182,"sku":null,"price":1709.89,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"Általános — egyéb dokumentumok","offer_id":44454239567950,"sku":null,"price":1546.18,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/1086\/3182\/files\/product-iso-compliant-mtpe2.webp?v=1791564263","url":"https:\/\/shop.speclang.pro\/hu\/products\/iso-konform-gepi-forditasi-utoszerkesztes","provider":"Speclang Shop","version":"1.0","type":"link"}