{"title":"பின்-திருத்தம் (MTPE)","description":"\u003cp\u003eஇயந்திர மொழிபெயர்ப்பின் பின்-திருத்தம் இலகு, முழு மற்றும் ISO-இணக்க நிலைகளில், எப்போதும் மனித மறுபார்வையுடன்.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"iso-compliant-mtpe2","title":"ISO-க்கு இணங்கிய MTPE","description":"\u003cp\u003eஒழுங்கமைந்த தரச் சரிபார்ப்புகளும் ISO-க்கு இணங்கிய பணிமுறைகளும் பின்பற்றப்பட்டு, மனித மொழிபெயர்ப்பாளரால் தொழில்முறையில் திருத்தப்படும் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு உள்ளடக்கம்.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eமருத்துவம், சட்டம், வணிகம் மற்றும் அதிக கவனம் பெறும் பிற உள்ளடக்கங்களுக்கு செலவு சிக்கனமும் தரக் கட்டுப்பாடும் கொண்ட மொழிபெயர்ப்புகளை வழங்கும் ஒழுங்கமைந்த, ISO-க்கு இணங்கிய MTPE சேவை.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eஎங்கள் \u003cstrong\u003eISO-க்கு இணங்கிய\u003c\/strong\u003e மொழிபெயர்ப்புச் சேவை கட்டுப்பாடும் வெளிப்படைத்தன்மையும் கொண்ட பணிமுறையில் உயர்தரமான, நம்பகமான மொழிபெயர்ப்பை வழங்குகிறது. இந்தச் சேவை \u003cstrong\u003eமுக்கியமான அல்லது அதிக கவனம் பெறும் உள்ளடக்கத்திற்கு துல்லியமான, சீரான, தொழில்முறையில் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட மொழிபெயர்ப்புகள் தேவைப்படும் வாடிக்கையாளர்களுக்காக உருவாக்கப்பட்டுள்ளது\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eநீங்கள் எதிர்பார்க்கக்கூடியவை:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eதகுதியுள்ள மனித மொழிபெயர்ப்பாளரால் செய்யப்படும் தொழில்முறை பிந்தைய திருத்தம்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eஇலக்கணம், பொருள், கலைச்சொற்கள் மற்றும் நடையில் திருத்தங்கள்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eஉங்கள் துறைக்கு ஏற்ற துல்லியமான கலைச்சொற்கள் (மருத்துவம், சட்டம், தொழில்நுட்பம், வணிகம்)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eஆவணம் முழுவதிலும் சீரான தொனியும் வடிவமைப்பும்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eதெளிவையும் சரியான தன்மையையும் உறுதிப்படுத்தும் ஒழுங்கமைந்த மதிப்பாய்வு\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eஅசல் பக்க அமைப்பிலும் வடிவமைப்பிலும் வழங்குதல்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eதெளிவான தொடர்பும் முன்கூட்டியே அறியக்கூடிய காலக்கெடுக்களும்\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eஇந்தச் சேவை இவற்றுக்கு ஏற்றது:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eஇயந்திர மொழிபெயர்ப்பை ஏற்றுக்கொள்ள முடியும், ஆனால் தொழில்முறை திருத்தம் தேவைப்படும் திட்டங்கள்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eசெலவு சிக்கனமும் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட தரமும் தேவைப்படும் அதிக அளவிலான உள்ளடக்கம்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eதுல்லியம், தெளிவு மற்றும் சீர்மை தேவைப்படும் வணிக, மருத்துவ அல்லது சட்ட ஆவணங்கள்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eநம்பகமான கலைச்சொல் தொடர்ச்சியுடன் தொடர்ந்து அல்லது மீண்டும் மொழிபெயர்ப்பு தேவைப்படும் திட்டங்கள்\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eவிலையும் பணியின் வரம்பும்\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eஅடிப்படைக் கட்டணம் மட்டும். கோப்புகளும் தேவைகளும் முழுமையாகப் பரிசீலிக்கப்பட்ட பிறகு திட்டத்தின் இறுதி விலை வழங்கப்படும். வாடிக்கையாளர் நேரடியாக ஆர்டர் செய்யலாம் அல்லது விலை முன்மொழிவைக் கோரலாம். மொழி, சொற்களின் அளவு, தொழில் வகை மற்றும் தரப் பணிமுறையைப் பொறுத்து விலை அமையும்.\u003c\/p\u003e","brand":"Speclang","offers":[{"title":"மருத்துவ — ஒழுங்குமுறை ஆவணங்கள்","offer_id":44454239436878,"sku":null,"price":2000.93,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"சட்ட ஆவணங்கள்","offer_id":44454239469646,"sku":null,"price":1928.17,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"தொழில்நுட்ப ஆவணங்கள்","offer_id":44454239502414,"sku":null,"price":1782.65,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"வணிக — நிறுவன ஆவணங்கள்","offer_id":44454239535182,"sku":null,"price":1709.89,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"பொது — பிற ஆவணங்கள்","offer_id":44454239567950,"sku":null,"price":1546.18,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/1086\/3182\/files\/product-iso-compliant-mtpe2.webp?v=1791564263"},{"product_id":"mtpe-machine-translation-post-editing-light1","title":"லேசான MTPE","description":"\u003cp\u003eஅடிப்படைத் தெளிவிற்கும் வாசிப்புத் திறனிற்கும் மனித மொழி நிபுணரால் லேசாகத் திருத்தப்படும் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு உள்ளடக்கம்.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eலேசான MTPE என்பது இயந்திர மொழிபெயர்ப்புக்குப் பிந்தைய லேசான திருத்தச் சேவை. மனித மொழி நிபுணர் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு உள்ளடக்கத்தை லேசாகத் திருத்தும் இந்தச் சேவை விரைவானதும் செலவு சிக்கனமானதும் ஆகும். அசல் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பை அடிப்படையாக வைத்துக்கொண்டு வாசிப்புத் திறனை மேம்படுத்துவதே நோக்கம்.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eமுழுமையான துல்லியம் மிக முக்கியமில்லாத, குறைவான கவனம் பெறும் உள்ளடக்கத்திற்கு அல்லது உரையைப் புரிந்துகொள்ள அடிப்படைத் திருத்தங்கள் மட்டுமே தேவைப்படும் சூழல்களுக்கு இந்தச் சேவை ஏற்றது.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eநீங்கள் எதிர்பார்க்கக்கூடியவை:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eமனித மொழி நிபுணரால் லேசாகத் திருத்தப்படும் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eவெளிப்படையான பிழைகளிலும் தெளிவற்ற சொற்பயன்பாட்டிலும் திருத்தங்கள்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eஅடிப்படைக் கலைச்சொல் மற்றும் இலக்கணத் திருத்தங்கள்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eஅசல் பக்க அமைப்பிலும் வடிவமைப்பிலும் வழங்குதல்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eமுழுமையான MTPE அல்லது மனித மொழிபெயர்ப்பைவிட விரைவான வழங்கல்\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eமுக்கியமான வரம்புகள்:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eலேசான MTPE சேவையில் முழுமையான துல்லியச் சரிபார்ப்பு அடங்காது\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eஆழமான கலைச்சொல் கட்டுப்பாடு செய்யப்படாது\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eசட்ட, ஒழுங்குமுறை, மருத்துவ அல்லது பிழைகள் கடுமையான பாதிப்பை ஏற்படுத்தக்கூடிய உள்ளடக்கத்திற்குப் பரிந்துரைக்கப்படாது\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eஇந்தச் சேவை இவற்றுக்கு ஏற்றது:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eஉள் பயன்பாட்டு ஆவணங்கள்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eமுறைசாரா வணிக உள்ளடக்கம்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eஆரம்ப வரைவுகள், சுருக்கங்கள் அல்லது தகவல் உள்ளடக்கம்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eமுழுமையான துல்லியத்தைவிட வேகமும் செலவு சிக்கனமும் முக்கியமான திட்டங்கள்\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eஇன்னும் முழுமையான திருத்தம் தேவைப்பட்டால், எங்கள் “\u003cem\u003eமுழுமையான MTPE\u003c\/em\u003e” அல்லது “\u003cem\u003eISO-க்கு இணங்கிய MTPE\u003c\/em\u003e” சேவைகளைப் பரிசீலிக்கவும்.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eவிலையும் பணியின் வரம்பும்\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eஅடிப்படைக் கட்டணம் மட்டும். கோப்புகளும் தேவைகளும் முழுமையாகப் பரிசீலிக்கப்பட்ட பிறகு திட்டத்தின் இறுதி விலை வழங்கப்படும். வாடிக்கையாளர் நேரடியாக ஆர்டர் செய்யலாம் அல்லது விலை முன்மொழிவைக் கோரலாம். மொழி, சொற்களின் அளவு, தொழில் வகை மற்றும் தரப் பணிமுறையைப் பொறுத்து விலை அமையும்.\u003c\/p\u003e","brand":"Speclang","offers":[{"title":"மருத்துவ — ஒழுங்குமுறை ஆவணங்கள்","offer_id":44454243532878,"sku":null,"price":600.28,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"சட்ட ஆவணங்கள்","offer_id":44454243565646,"sku":null,"price":582.09,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"தொழில்நுட்ப ஆவணங்கள்","offer_id":44454243598414,"sku":null,"price":527.52,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"வணிக — நிறுவன ஆவணங்கள்","offer_id":44454243631182,"sku":null,"price":509.33,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"பொது — பிற ஆவணங்கள்","offer_id":44454243663950,"sku":null,"price":454.76,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/1086\/3182\/files\/product-mtpe-machine-translation-post-editing-light1.webp?v=1791564329"},{"product_id":"mtpe-machine-translation-post-editing-full1","title":"முழுமையான MTPE","description":"\u003cp\u003eசரியான தன்மை, தெளிவு மற்றும் சீரான கலைச்சொற்களுக்காக மனித மொழி நிபுணரால் முழுமையாகத் திருத்தப்பட்ட இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு உள்ளடக்கம்.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003eமுழுமையான MTPE என்பது இயந்திர மொழிபெயர்ப்புக்குப் பிந்தைய முழுமையான மனிதத் திருத்தச் சேவை. பயிற்சி பெற்ற மொழி நிபுணர் தெளிவான, துல்லியமான, தொழில்முறையில் வாசிக்கக்கூடிய உரையை உருவாக்க, தேவைக்கேற்ப பகுதிகளை முழுமையாகத் திருத்தி, பிழைகளைச் சரிசெய்து, மறுஎழுதுகிறார்.\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eஇயந்திர மொழிபெயர்ப்பை ஏற்றுக்கொள்ள முடியும், ஆனால் தரத்தையும் சீர்மையையும் உறுதிப்படுத்த முழுமையான மனித மதிப்பாய்வு தேவைப்படும் உள்ளடக்கத்திற்கு இந்தச் சேவை ஏற்றது.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eநீங்கள் எதிர்பார்க்கக்கூடியவை:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eதகுதியுள்ள மனித மொழி நிபுணரால் செய்யப்படும் முழுமையான பிந்தைய திருத்தம்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eபொருள், இலக்கணம், நடை மற்றும் தெளிவில் திருத்தங்கள்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eமேம்பட்ட ஓட்டமும் வாசிப்புத் திறனும்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eஉங்கள் துறைக்கு ஏற்ற சீரான கலைச்சொற்கள்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMT உருவாக்கிய தெளிவற்ற பகுதிகளின் மறுஎழுத்து\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eஅசல் பக்க அமைப்பிலும் வடிவமைப்பிலும் வழங்குதல்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eமுழுமையான மனித மொழிபெயர்ப்பைவிட விரைவானதும் செலவு சிக்கனமானதும்\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eமுக்கியமான குறிப்புகள்:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eமுழுமையான MTPE சேவையின் இறுதி விளைவு மனித மொழிபெயர்ப்பின் தரத்துடன் ஒப்பிடக்கூடியதாக இருக்கும்; இது ஆரம்ப இயந்திர மொழிபெயர்ப்பின் தரத்தைப் பொறுத்தது.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eஇயல்பான, சீரான விளைவை உறுதிப்படுத்த மொழி நிபுணர் பொருள், தெளிவு, இலக்கணம் மற்றும் நடையில் முழுமையான திருத்தங்களைச் செய்கிறார்.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eஒழுங்கமைந்த தரச் சரிபார்ப்புகளும் கலைச்சொல் கட்டுப்பாடும் தேவைப்படும் மிகவும் நுணுக்கமான மருத்துவ, சட்ட அல்லது ஒழுங்குமுறை ஆவணங்களுக்கு “\u003cem\u003eISO-க்கு இணங்கிய மொழிபெயர்ப்பு\u003c\/em\u003e” அல்லது “\u003cem\u003eISO-க்கு இணங்கிய MTPE\u003c\/em\u003e” சேவையைப் பரிந்துரைக்கிறோம்.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003e\u003cstrong\u003eஇந்தச் சேவை இவற்றுக்கு ஏற்றது:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eவணிக மற்றும் நிறுவன ஆவணங்கள்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eதொழில்நுட்ப மற்றும் பொதுவான உள்ளடக்கம்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eசந்தைப்படுத்தல் அல்லது தகவல் உள்ளடக்கம்\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eமுழுமையான மனித மொழிபெயர்ப்பைவிட குறைந்த செலவில் நல்ல தரம் தேவைப்படும் திட்டங்கள்\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eவிலையும் பணியின் வரம்பும்\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eஅடிப்படைக் கட்டணம் மட்டும். கோப்புகளும் தேவைகளும் முழுமையாகப் பரிசீலிக்கப்பட்ட பிறகு திட்டத்தின் இறுதி விலை வழங்கப்படும். வாடிக்கையாளர் நேரடியாக ஆர்டர் செய்யலாம் அல்லது விலை முன்மொழிவைக் கோரலாம். மொழி, சொற்களின் அளவு, தொழில் வகை மற்றும் தரப் பணிமுறையைப் பொறுத்து விலை அமையும்.\u003c\/p\u003e","brand":"Speclang","offers":[{"title":"மொழிசார் சரிபார்ப்புடன் \/ மருத்துவ — ஒழுங்குமுறை ஆவணங்கள்","offer_id":44454243696718,"sku":null,"price":1546.18,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"மொழிசார் சரிபார்ப்புடன் \/ சட்ட ஆவணங்கள்","offer_id":44454243729486,"sku":null,"price":1473.41,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"மொழிசார் சரிபார்ப்புடன் \/ தொழில்நுட்ப ஆவணங்கள்","offer_id":44454243762254,"sku":null,"price":1364.27,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"மொழிசார் சரிபார்ப்புடன் \/ வணிக — நிறுவன ஆவணங்கள்","offer_id":44454243795022,"sku":null,"price":1291.51,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"மொழிசார் சரிபார்ப்புடன் \/ பொது — பிற ஆவணங்கள்","offer_id":44454243827790,"sku":null,"price":1182.37,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"மொழிசார் சரிபார்ப்பின்றி \/ மருத்துவ — ஒழுங்குமுறை ஆவணங்கள்","offer_id":44454243860558,"sku":null,"price":945.9,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"மொழிசார் சரிபார்ப்பின்றி \/ சட்ட ஆவணங்கள்","offer_id":44454243893326,"sku":null,"price":909.52,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"மொழிசார் சரிபார்ப்பின்றி \/ தொழில்நுட்ப ஆவணங்கள்","offer_id":44454243926094,"sku":null,"price":836.75,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"மொழிசார் சரிபார்ப்பின்றி \/ வணிக — நிறுவன ஆவணங்கள்","offer_id":44454243958862,"sku":null,"price":800.37,"currency_code":"MXN","in_stock":true},{"title":"மொழிசார் சரிபார்ப்பின்றி \/ பொது — பிற ஆவணங்கள்","offer_id":44454243991630,"sku":null,"price":727.61,"currency_code":"MXN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/1086\/3182\/files\/product-mtpe-machine-translation-post-editing-full1.webp?v=1791564190"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0766\/1086\/3182\/collections\/posedicion-mtpe.jpg?v=1792814036","url":"https:\/\/shop.speclang.pro\/ta\/collections\/posedicion-mtpe.oembed","provider":"Speclang Shop","version":"1.0","type":"link"}