Transkreasyon

Marka mesajlarının ve kampanyaların, hedef dilde niyeti, tonu ve etkisini koruyacak şekilde yaratıcı uyarlaması.

Neler dahil

• Mesajın ve hedef kitlenin analizi
• Metnin yaratıcı uyarlaması
• Uygun olduğunda gerekçe notları
• Son inceleme

Sizden ne gerekiyor

• Kaynak metin
• Yaratıcı veya marka brifingi
• Hedef pazar ve kitle
• Uzunluk veya biçim kısıtlamaları

Fiyat ve hesaplama birimi

Kaynak sözcük başına. Satın alırken birim sayısını seçin. Nihai fiyat; malzeme, dil, uzmanlık, biçim ve aciliyet incelendikten sonra ayarlanabilir.

Satın aldıktan sonra

Sipariş numaranız, dil çiftiniz, istediğiniz tarih, teslim biçimi ve özel gereksinimlerinizle shop@speclang.pro adresine yazın. Gizli materyal paylaşmadan önce uygun bir teslim yolunda anlaşalım.