Rétrotraduction

Traduction indépendante vers la langue d'origine pour vérifier que la traduction conserve le sens, comme l'exigent les études cliniques, les enquêtes et les documents sensibles.

Ce qui est inclus

• Rétrotraduction littérale et indépendante
• Comparaison avec le texte original
• Signalement des écarts de sens
• Remise du rapport

Ce dont nous avons besoin

• Texte traduit
• Texte original pour comparaison
• Objectif de la validation
• Format du rapport

Prix et unité de calcul

Par mot source. Choisissez le nombre d'unités lors de l'achat. Le prix final peut être ajusté après examen du matériel, de la combinaison de langues, de la spécialisation, du format et de l'urgence.

Après l'achat

Écrivez à shop@speclang.pro en indiquant votre numéro de commande, la combinaison de langues, la date souhaitée, le format de livraison et vos exigences particulières. Avant de partager du matériel confidentiel, convenons d'un moyen de transmission adapté.