Transzkreáció

Márkaüzenetek és kampányok kreatív adaptációja, hogy a célnyelven is megőrizzék szándékukat, hangnemüket és hatásukat.

Mit tartalmaz

• Az üzenet és a közönség elemzése
• A szöveg kreatív adaptálása
• Indoklási megjegyzések, ha releváns
• Záró ellenőrzés

Mire van szükségünk Öntől

• Forrásszöveg
• Kreatív vagy márkabrief
• Célpiac és közönség
• Hossz- vagy formátumkorlátozások

Ár és számítási egység

Forrásszavanként. A vásárláskor válassza ki az egységek számát. A végső ár az anyag, a nyelvpár, a szakterület, a formátum és a sürgősség átnézése után módosulhat.

A vásárlás után

Írjon az shop@speclang.pro címre a rendelésszámával, a nyelvpárral, a kívánt dátummal, a szállítási formátummal és az esetleges különleges igényekkel. Bizalmas anyag megosztása előtt állapodjunk meg a megfelelő átadási csatornában.