MTPE (Machine Translation Post-Editing) Full

Fully revised machine-translated content, edited by a human linguist for correctness, clarity, and consistent terminology.

MTPE Full (Machine Translation Post-Editing – Full) provides a complete human revision of machine-translated content. A trained linguist fully edits, corrects, and rewrites sections as needed to ensure a clear, accurate, and professionally readable text.

This service is suitable for content where machine translation is acceptable, but a full human review is required to ensure quality and consistency.

What you can expect:

• Full post-editing performed by a qualified human linguist
• Corrections to meaning, grammar, style, and clarity
• Improved flow and readability
• Consistent terminology adapted to your subject area
• Rewriting of unclear segments produced by MT
• Delivery in the original layout and formatting
• Faster and more cost-efficient than full human translation

Important notes:

• MTPE Full produces a final output comparable to human translation quality, depending on the quality of the machine-translated source.
• The linguist performs full corrections to meaning, clarity, grammar, and style, ensuring a natural and consistent result.
• For highly sensitive medical, legal, or regulatory documents requiring structured quality checks and terminology control, we recommend “ISO-Compliant Translation” or “ISO-Compliant MTPE”.

This service is ideal for:

• Business and corporate documents
• Technical and general content
• Marketing or informational materials
• Projects requiring good quality at a lower cost than full human translation

Pricing and scope

Base fee only. Final project price provided after full file and requirement review. Client may order directly or request a quote. Price depends on language, word volume, industry category, and quality workflow.